인도로 떠나는 환상적인 여행 : 14. 기차 티켓부터_Agra, India

Fantastic trip to India : 14. Train tickets first_Agra, India

어제 낮엔 비실비실하던 에어콘이 새벽엔 미친듯이 잘돌아가서 추울 지경이었다.

낮에는 도대채 왜 그랬는지..

푹자고 일어나 대강의 스케줄 정리를 했다. (진작하지 왜 맨날 현지에서 하느냐고 ..)

지금 있는 아그라에서 카주라호로 넘어 갈 건데 내일이냐, 모레냐 결정해야하고

기차는 몇 시에 탈건지를 먼저 결정해야 하는데

내일 새벽에 타지마할 보고 들어와서, 씻고, 체크아웃하고, 기차타러 가면 딱 맞을 11시 기차.

그리고 카주라호 에서 바라나시로 넘어가야 하는데 카주라호에서 바라나시 가는 기차는 일주일에 3일만 운행하기 때문에 화요일 출발하는 기차로 선택!

---

Yesterday, the air conditioner, which was in the middle of the day, worked like crazy at dawn, making it cold.

I don’t know why he did that during the day..

I slept well and got up and arranged my schedule roughly. (Why do you always do it there?)

I’m going to go from Agra to Kazuraho, and I have to decide tomorrow or the day after tomorrow

I have to decide what time we’re going to catch the train first

The 11 o’clock train is perfect for tomorrow morning when you see the Taj Mahal, wash up, check out, and take the train.

And I have to go from Kazuraho to Varanasi, but the train from Kazuraho to Varanasi runs only three days a week, so I choose the train departing on Tuesday!

어제 예약한 릭샤기사와 만나기로한 열시 반에 맞춰 로비로 내려오니 기다리고 있다.

먼저 아그라칸트역으로 가자고 했고 그의 릭샤에 올라타고 뜨거운 열기를 맞으니 고생하는 하루가 되겠다 싶다.

아그라칸트역에 도착해서 저쪽이라고 알려주는 곳으로 갔더니 아무리봐도 외국인전용 창구가 없어서 직원 같은 사람에게 물어보니 반대로 가야 한대서 갔더니 없어서 다시 물어보니 아까 갔던 곳 1번 창구가 맞단다. 부글부글.

---

I came down to the lobby in time for a meeting with the Ricksha driver I booked yesterday, and the driver was already waiting.

I asked him to go to Agracant Station first, and I think it will be a hard day to get on his ricksha and get in the hot heat.

We arrived at Agracant station. I went to the place where the driver told me that it was over there, but there was no foreigner-only counter, so I asked someone who looked like an employee, and he said I had to go the other way. I went the other way around, but it wasn’t there again, so I asked someone again, and it was the first window I went to earlier. Anger! Anger.

form을 작성하고 줄을 서는데 외국인만 쓰는 곳이 아니고, 환불창구도 겸용으로 사용하는 곳이라 엄청 오래 걸린다.

한참을 기다려 내 차례가 됬는데 내일 카주라호 가는건 일반 예약 하려면 웨이트 걸어야 하고,

딱깔이라는 급행 서비스 이용하면 바로 해준다고 해서 300루피 더 주고 하기로 했다.

덕분에 form 하나 더 작성 하느냐고 줄 더 서고.

여튼 장시간의 대기 끝에 티켓을 전부 끊었다!

이제 오늘의 일정을 시작하자.

---

It takes a very long time to fill out the form and line up because it is not a place where only foreigners use it, but also a refund counter.

Wait a long time. It’s my turn, but I have to weight walk to make a reservation for tomorrow’s Kazuraho,

They said they would do it right away if they used the express service called Ddakkal, so they decided to pay 300 rupees more.

Thanks to you, I’m waiting in line to write another form.

Anyway, after a long wait, I bought all the tickets!

Let’s start today’s schedule now.

---